L'agence
WanadevStudio
Installer un Pontoon autohébergé sur Debian et Ubuntu
Pontoon est un outil web de gestion de traduction développé par Mozilla. On vous en avait déjà parlé sur ce blog (par ici et par là), car on l'utilise énormément ici, à Wanadev.
Pontoon est un excellent outil, mais il souffre d'un gros défaut : Mozilla le développe avant tout pour ses propres besoins et ils le déploient en continu sur leurs serveurs chez Heroku. Ce qui signifie qu'ils ne sortent aucune version « figée », et qu'ils ne fournissent aucune instruction pour l'installer sur une autre plateforme que le cloud d'Heroku.
Étant donné que nous disposons de nos propres serveurs sous Debian, nous avons donc travaillé à le déployer sur cette plateforme, et nous avons avec le temps créé le projet Pontoon Debian.
Ce projet vise à fournir des « releases » préconstruites de Pontoon, c'est-à-dire des versions « figées » et prêtes à l'emploi (il n'est par exemple pas nécessaire d'installer Node.js pour construire le frontend, on l'a déjà fait pour vous).
Pontoon Debian fournit donc des versions issues du dépôt officiel de Mozilla, mais que nous avons activement testé et dont nous avons documenté la procédure de migration d'une version à la suivante. Ces versions s'accompagnent de scripts et de configurations types afin de faciliter l'installation et la maintenance du logiciel.
Au-delà des « releases », Pontoon Debian est également un manuel complet pour l'administrateur système Debian (et Ubuntu), détaillant l'installation, la maintenance, la sauvegarde et la migration d'une instance Pontoon.
Si l'outil vous intéresse, vous retrouverez le résultat de notre travail sur le Github de Wanadev :
La version en ligne du manuel est quant à elle disponible à l'adresse suivante :
Nous espérons que ce projet pourra vous être utile et vous faciliter l'installation et la maintenance de vos instances Pontoon autohébergées.
-
Créez votre assistant personnel grâce à Gmail et ChatGPT 4Il y a 1 an
Les LLMs, ou Large Language Models, comme ChatGPT, Llama2, Claude ou encore Mistral nous donne un avant-goût du futur des assistants virtuels tels que nous les connaissons avec Google, Siri ou Alexa. Pourtant, il manque une sacrée touche personnelle avec ces assistants nouvelle génération. Même si OpenAI a mis en place un système permettant d’à peu près personnaliser son expérience avec ChatGPT, nous sommes loin d’avoir des IA qui nous connaissent réellement. La raison est assez simple : ceux-ci n’ont pas accès à vos données. Et si on aidait ces LLMs si puissant en leur donnant des données pour qu’ils sachent répondre à des requêtes très personnalisées ?
-
Testez vos tests PHP avec InfectionIl y a 2 ans
Il y a quelques semaines, nous vous parlions des tests fonctionnels avec Behat et Symfony. Parallèlement à ça, nous avons renforcé la qualité de nos tests unitaires grâce à ce que l'on appelle des tests de mutation. Voyons comment Infection à apporter la confiance en nos tests qu'il nous manquait !
-
Le BDD (Behavior Driven Development) avec Behat et SymfonyIl y a 2 ans
Le sujet des tests fonctionnels est une (longue) histoire chez Wanadev. Notre projet Kazaplan grossissant de plus en plus, nous sommes obligés d'adopter une politique de tests plus en plus stricte au fur et à mesure de l'avancement du projet.
-
#4 - Construire un DOM Virtuel, les différentes méthodes de rendu et bien écrire ses tests : retour de la Vue.js Amsterdam 2023Il y a 2 ans
Pour la première fois, Wanadev s’est rendu à la plus grosse conférence annuelle autour de Vue.js : la Vue.js Amsterdam 2023. J’ai eu l’honneur d’assister à la 5ème édition, couronnée par le retour d’Evan You, le créateur de Vue.js et Vite, en personne.
Dans cette série de quatre articles, je vais vous faire revivre ces deux jours de conférences. En les lisant, vous aurez l’impression d’y avoir assisté !
Cet article est le troisième des quatre, vous pourrez retrouver chaque partie de cette série ici :
Dans cet article nous allons voir comment construire un Virtual DOM, on parlera des différentes façons de faire du rendu dans le web, de comment écrire des bons tests et plein d’autres choses.
Beaucoup de sujets à traiter, alors, c’est parti !
-
Éco-conception Web : Bien plus qu’un enjeu écologique !DéveloppementIl y a 2 ans
Cet article fait suite à un autre article que nous avons écrit après notre visite à la Paris Web 2022. Ici nous allons définir ce qu’est l’éco-conception numérique afin de mieux comprendre les enjeux et les impacts de nos métiers. Avant tout, nous allons re-situer l’impact du numérique à l'échelle des autres sources de consommation d’énergie de nos sociétés.
-
#3 - Vue.js en 2023, l'avenir de Vue Router, les patterns avec Pinia : retour de la Vue.js Amsterdam 2023Il y a 2 ans
Pour la première fois, Wanadev s’est rendu à la plus grosse conférence annuelle autour de Vue.js : la Vue.js Amsterdam 2023. J’ai eu l’honneur d’assister à la 5ème édition, couronnée par le retour d’Evan You, le créateur de Vue.js et Vite, en personne.
Dans cette série de quatre articles, je vais vous faire revivre ces deux jours de conférences. En les lisant, vous aurez l’impression d’y avoir assisté !
Cet article est le troisième des quatre, vous pourrez retrouver chaque partie de cette série ici :
Dans cet article on va parler de Vue en 2023, de patterns Pinia, du futur de vue-router, de l’écosystème Vue et de TypeScript avec Vue.
Beaucoup de sujets à traiter, alors, c’est parti !
Commentaires
Il n'y a actuellement aucun commentaire. Soyez le premier !